edition #08
Sailing Dictionary
Dee and her co-skipper, Anna Corbella, completed the Vuelta a Espana (Tour of Spain) at the end of last month. The six legs around Spain were fast and furious and the crew aboard GAES Centros Auditivos finished in 6th place overall. You may have been reading Dee's blogs and our news updates throughout the race, however, for those of you that don't sail the jargon is not always easy to understand. We have put together a sailing dictionary which gives a short explanation of some of the more commonly used words or terms in the sailing world.
A
ABAFT
Toward the rear (stern) of the boat. Behind
ABEAM
At right angles to the keel of the boat, but not on the boat
ABOARD
On or within the boat
ABOVE DECK
On the deck (not over it – see ALOFT)
ABREAST
Side by side; by the side of
ADRIFT
Loose, not on moorings or towline
AFT
Toward the stern of the boat
AGROUND
Touching or fast to the bottom
AHEAD
In a forward direction
AIDS TO NAVIGATION
Artificial objects to supplement natural landmarks indicating safe and unsafe waters
ALEE
Away from the direction of the wind. Opposite of windward
ALOFT
Above the deck of the boat
AMIDSHIPS
In or toward the centre of the boat
ANCHORAGE
A place suitable for anchoring in relation to the wind, seas and bottom
ANENOMETER
An instrument for measuring wind speed
ASCENDER
Dee uses the ascender to safely climb up the mast. She was forced to scale the mast at the start of her third week at sea. “I looked aloft and noticed that my take down line for the mainsail above the third reef was caught round the front of the mast,” wrote Dee. She tried to think of another option as the conditions were not ideal for her first ascent, but had no choice. The ascender is a special line that she hoists up the mast which is then set tight to enable her to safely climb. She attaches herself to the line with a climbing harness.
ASTERN
Back of the boat, opposite of ahead
ASYMETRIC
A non symetrical spinnaker, generally used on fast sailing boats that will never run dead down wind.
B
BACKSTAY
A line or cable used to support the mast. The backstay runs from the masthead to the stern and helps keep the mast from falling forward
BALLAST TANK
A method of holding water in the hull in order to improve the trim and heel of the boat, controlled by the sailor.
BATTEN DOWN
Secure hatches and loose objects both within the hull and on deck. Particularly relevant when preparing for bad conditions.
BEAM
The greatest width of the boat
BEAM REACH
Point of sail with the wind coming from abeam
BEAM SEAS
Direction of the sea is at right angles to the keel of the boat (abeam). Large beam seas can result in an uncomfortable rocking motion as the sea meets the side of the boat
BEARING
The direction of an object expressed either as a true bearing as shown on the chart, or as a bearing relative to the heading of the boat
BEATING
To sail against the wind on alternate tacks
BELOW
Beneath the deck
BIGHT
The part of the rope or line, between the end and the standing part, on which a knot is formed
BILGE
The interior of the hull below the floor boards where water often collects
BOAT HOOK
A short shaft with a fitting at one end shaped to facilitate use in putting a line over a piling, recovering an object dropped overboard, or in pushing or fending off
BOOT TOP
A painted line that indicates the designed waterline
BOOM
Pole securing the bottom of a sail
BOW
The forward part of a boat
BOW LINE
A docking line leading from the bow
BOWLINE
A knot used to form a temporary loop in the end of a line
BOWSPRIT
A pole extending forward from the vessel's bow, allowing better positioning of the jib
BREAKING SEAS
Large waves form crests in high winds, even in deep water, resulting in the tops to tumble forward
BRIDLE
A line or wire secured at both ends in order to distribute a strain between two points
BULKHEAD
A vertical partition separating compartments
BUOY
An anchored float used for marking a position on the water or a hazard or a shoal and for mooring
C
CABIN
A compartment for passengers or crew
CANTING KEEL
A keel that can be swung from one side of the boat to another in order to affect the Heel. Normally controlled by hydraulics
CAPSIZE
To turn over
CAST OFF
To let go
CHAFING GEAR
Tubing or cloth wrapping used to protect a line from chafing on a rough surface
CHART
A map for use by navigators
CLEAT
A fitting to which lines are made fast
CLOVE HITCH
A knot for temporarily fastening a line to a spar or piling
COACHROOF
Section of the deck that covers the main cabin, slightly raised to give more space inside, and to help protect the cockpit.
COCKPIT
An opening in the deck from which the boat is handled
CODE O
A Code O is essentially a cross between a spinnaker and a genoa. A flat, heavyweight asymmetric reaching spinnaker designed to fly like a huge jib. It is effective at wind angles from 45 degrees in light airs and up to 100 degrees in heavier airs and is commonly used offshore or for distance sailing
COIL
To lay a line down in circular turns
COMPANIONWAY
The main entrance into the interior of the boat.
COURSE
The direction in which a boat is steered
CRASH BULKHEAD
Forward bulkhead in the boat, designed such that the boat is still watertight even if flooded forward of this area.
CURRENT
The movement of water, affected by tides and seabed topograpy.
D
DEAD AHEAD
Directly ahead
DEAD ASTERN
Directly behind.
DECK
A permanent covering over a compartment, hull or any part thereof .
DECK SPREADER
An arm protruding over the side of the boat from near the mast, used for supporting the mast, especially on rotating masts.
DISPLACEMENT
The weight of water displaced by a floating vessel, thus, a boat's weight
DISPLACEMENT HULL
A type of hull that ploughs through the water, displacing a weight of water equal to its own weight, even when more power is added
DOCK
An area in which vessels are moored
DOLDRUMS / ITCZ (Intertropical Convergence Zone)
An area of low-pressure between the northeast and southeast trade winds, which migrates with the seasons but is generally situated between 3 and 11° north. The windless void is caused by intense heating at the equator that makes the hot, volatile air rise. This band of light airs is interspersed with tropical storm cells as a result of the volatile air, so sailors can face the frustration of grinding to a complete halt, only to encounter sudden violent squalls producing rapid and dangerous changes in wind speed and direction.
DRAFT
The depth of water a boat draws, ie. how deep it is. For an Open 60 the rule restricts this to 4.5m. from the waterline.
E
EBB
A receding current
EQUATOR
An imaginary line round the centre of the earth at a latitude of 0°
F
FATHOM
A measurement equivalent to Six feet
FENDER
A cushion, placed between boats, or between a boat and a pier, to prevent damage
FIGARO
A class of 36 foot long boats that are very competitive in France. Many French single handed sailors started off in either these or Mini Transats.
FLARE
The outward curve of a vessel's sides near the bow. A distress signal
FLOOD
An incoming current. Usually referring to tidal action, on Open 60s often used to refer to filling a ballast tank.
FLYING FISH
There are 70 species of Exocoetidae or flying fishes. They are found in all the major oceans in warm tropical and sub-tropical waters. They have unusually large pectoral fins which allow them to take short flights out of the water to escape predators. Some species also have large pelvic fins, so they look like they have four wings.
Generally they grow up to 30cm in length but some can be as big as 45cm. They live near the surface and feed on plankton.
FOLLOWING SEA
An overtaking sea that comes from astern
FORE-AND-AFT
In a line parallel to the keel
FOREPEAK
A compartment in the bow
FORESAIL
A sail placed forward of the mast, a job for example
FORWARD
Toward the bow of the boat
FOULED
Any piece of equipment that is jammed or entangled, or dirtied
FREEBOARD
The minimum vertical distance from the surface of the water to the gunwale
FURL
To lower a sail. Sails are sometimes partially lowered to reduce sail area without removing sail completely. Usually called reefing
G
GALE
Storm with wind speeds of approximately 34-40 knots; force 8 on Beaufort Scale, described as producing moderately high waves with breaking crests, breaking twigs and causing cars to veer
GALLEY
The kitchen area
GANGWAY
The area of a ship's side where people board and disembark
GEAR
A general term for ropes, blocks, tackle and other equipment
GENERATOR
A small engine used solely for charging the batteries.
GENOA
A large jib that overlaps the mast
GIVE-WAY VESSEL
A term used to describe the vessel which must yield in meeting, crossing, or overtaking situations
GPS
Abbreviation for Global Positioning System, a system of satellites allowing position to be accurately determined
GRAB RAILS
Hand-hold fittings mounted on cabin tops and sides for personal safety when moving around the boat
GREAT CIRCLE
A circle drawn around the Earth so that the centre of the circle is at the centre of the Earth, plotting the shortest distance between any two points . The great circle is the path with the smallest curvature, and, hence, an arc is the shortest path between two points on the surface.
GRIB FILES
A file downloaded from the internet that gives specific wind and weather information. Often used for running calculations for future routes.
GRIGRI
A Grigri is a popular belay device used by climbers. It is a hand-sized device attached to the line which enables Dee to safely control her descent. An important characteristic of a Grigri is its self-locking behaviour under a shock load. So if Dee were to slip and suddenly fall towards the deck, the Grigri would lock in place and stop her from falling to a potential injury, much like a seat belt in a car reacts when a car stops suddenly.
GRINDING PEDESTAL
A means of controlling a winch that allows for more effective use of human muscles
GUARDRAIL
Aline running all the way around the boat, held in place by stanchions, to prevebt sailors falling over the side.
GUNWALE
The upper edge of a boat's sides
GYBE
Changing the direction of the boat by turning the stern of the boat through the wind
H
HALYARD
A line used to hoist a sail, the tightness of which effects the shape of the sail
HALYARD LOCK
A method used on modern race boats to attach the head of a sail to the mast, thereby reducing compression strains on the mast due to force in the sail.
HATCH
An opening in a boat's deck fitted with a watertight cover
HEAD
A marine toilet. Also the upper corner of a triangular sail
HEADING
The direction in which a vessel's bow points at any given time
HEADSTAY
The most forward forestay – the line from the bow or bowsprit to the mast
HEADWAY
The forward motion of a boat. Opposite of sternway
HEEL
The amount that a boat leans over.
HELM
The wheel or tiller controlling the rudder
HELMSPERSON
The person who steers the boat
HITCH
A knot used to secure a rope to another object or to another rope, or to form a loop or a noose in a rope
HOLD
A compartment below deck in a large vessel, used solely for carrying cargo
HULL
The main body of a vessel
I
IMOCA
The International Monohull Open Classes Association (IMOCA) is an international association within the sport of sailing which administers the monohull Open 50 and Open 60 classes of sailoats. The association is responsible for defining and updating the class rules for Open-class boats, and has the additional aims of co-ordinating events involving Open boats, and promoting their use.
INBOARD
More toward the centre of a vessel; inside; a motor fitted inside a boat
INMARSAT-C
A system of satellites that allow two way communications
ITCZ / DOLDRUMS (Intertropical Convergence Zone)
An area of low-pressure between the northeast and southeast trade winds, which migrates with the seasons but is generally situated between 3 and 11° north. The windless void is caused by intense heating at the equator that makes the hot, volatile air rise. This band of light airs is interspersed with tropical storm cells as a result of the volatile air, so sailors can face the frustration of grinding to a complete halt, only to encounter sudden violent squalls producing rapid and dangerous changes in wind speed and direction.
J
JACOBS LADDER
A rope ladder, lowered from the deck, as when pilots or passengers come aboard
JIB
A triangular sail attached to the headstay
K
KEEL
The centreline of a boat running fore and aft; the backbone of a vessel
KITE
See Spinnaker
KNOT
A measure of speed equal to one nautical mile (6076 feet) per hour
KNOT
A fastening made by interweaving rope to form a stopper, to enclose or bind an object, to form a loop or a noose, to tie a small rope to an object, or to tie the ends of two small ropes together
L
LATITUDE
The distance north or south of the equator measured and expressed in degrees
LAZARETTE
A storage space in a boat's stern area
LAZY JACK
A line running from the mast to the boom to aid lowering of the sail
LEE
The side sheltered from the wind
LEEWARD
The direction away from the wind. Opposite of windward
LEEWAY
The sideways movement of the boat caused by either wind or current
LINE
Rope and cordage used aboard a vessel
LOG
A record of courses or operation. Also, a device to measure speed
LONGITUDE
The distance in degrees east or west of the meridian at Greenwich, England
LUBBER'S LINE
A mark or permanent line on a compass indicating the direction forward parallel to the keel when properly installed
M
MAIN SHEET
Line used to control the main sail
MARLINSPIKE
A tool for opening the strands of a rope while splicing
MIDSHIP
Approximately in the location equally distant from the bow and stern
MINI TRANSAT
A class of 6.5m long single handed boats that race across the Atlantic. Originally started in the UK, but now running in France there are at least 75 boats in each single handed race. Very competitive and a great learning ground.
MOORING
An arrangement for securing a boat to a mooring buoy or a pier
N
NAUTICAL MILE
One minute of latitude, approximately 6076 feet – about 1/8 longer than the statute mile of 5280 feet
NAVIGATION
The art and science of conducting a boat safely from one point to another
NAVIGATION RULES
The regulations governing the movement of vessels in relation to each other, generally called steering and sailing rules
O
OPEN 60
The Open 60 class is the main focus of IMOCA. The classis not represented by fixed boat designs; instead, they are defined by a "box rule" which permits any design, as long as it meets certain restrictions. The restrictions limit the lengths of the boats to 18.29 m (60 feet), and places certain safety requirements on the boats such as minimum stability requirements. The boats are light and high-powered, with large sail area. Typically consisting of large carbon-fibre shells, there are few concessions to comfort.
OUTBOARD
Toward or beyond the boat's sides. A detachable engine mounted on a boat's stern
OVERBOARD
Over the side or out of the boat
P
PILOTING
Navigation by use of visible references, the depth of the water, etc
PLANING
A boat is said to be planing when it is essentially moving over the top of the water rather than through the water. Generally desirable as it reduces the amount of friction due to water.
PORT
The left side of a boat looking forward. A harbour
PRIVILEGED VESSEL
A vessel that, according to the applicable Navigation Rule, has right-of-way (this term has been superseded by the term "stand-on")
Q
QUARTER
The sides of a boat aft of amidships
QUARTERING SEA
Sea coming on a boat's quarter
R
RADAR
Electronic device using radio waves to determine the position of other objects, used to avoid collisions
REEFING
As wind speed increases the yacht becomes overpowered and heels over (leans) too much. This not only slows the yacht down but also makes the sails vulnerable to damage. To maintain the right power for the prevailing conditions, the sails are reefed, which means to reduce their area by partially lowering or furling them to a pre-determined mark.
RHUMB LINE
The shortest distance between two points, over a short distance of the Earth’s surface. When travelling a greater distance the curvature of the Earth comes into account and you need to consider a Great Circle.
RIGGING
Lines, halyards or other items used to attach sails. Those adjusted to raise, lower or trim sails are known as running rigging; those not adjusted known as standing rigging
ROARING FORTIES
A region between 40° South and 50° South where westerly winds circle the earth unobstructed by land
RODE
The anchor line and/or chain
ROTATING RIG
A mast that is designed to be rotated in order to provide a better aerodynamic shape.
ROPE
In general, cordage as it is purchased at the store
RUDDER
A vertical plate or board for steering a boat
RUN
To allow a line to feed freely
RUNNING BACKSTAY
Adjustable stay used to control tension on the mast
RUNNING LIGHTS
Lights required to be shown on boats underway between sundown and dawn
S
SATELLITE NAVIGATION
A form of position finding using radio transmissions from satellites with sophisticated on-board automatic equipment
SCREW
A boat's propeller
SCUPPERS
Drain holes on deck, in the toe rail, or in bulwarks or (with drain pipes) in the deck itself
SEA COCK
A through hull valve, a shut off on a plumbing or drain pipe between the vessel's interior and the sea
SEAMANSHIP
All the arts and skills of boat handling, ranging from maintenance and repairs to piloting, sail handling, marlinespike work, and rigging
SEA ROOM
A safe distance from the shore or other hazards
SEAWORTHY
A boat or a boat's gear able to meet sea conditions
SECURE
To make fast
SET
Direction toward which the current is flowing
SHEET
A line attached to a sail allowing you to change the trim, and control the shape of the sail.
SHROUD
Part of the standing rigging that supports the mast, running from the top of the mast to the side of the boat
SNUFFER
A large sock that is pulled down over a spinnaker to control it when taking it down.
SOUNDING
A measurement of the depth of water
SPLICE
To pass one part of a line inside another, normally done to create a loop in the end of an eye. This is used in order to avoid tying a knot, which reduces the breaking load of a line.
SPINNAKER
A large, light sail used when the wind is coming from behind the boat.
SPREADERS
Spars extending sideways from the mast allowing the shrouds to support the mast
SPRING LINE
A pivot line used in docking, undocking, or to prevent the boat from moving forward or astern while made fast to a dock
SQUALL
A sudden, violent wind often accompanied by rain
SQUARE KNOT
A knot used to join two lines of similar size. Also called a reef knot
STACKING
To move the stores and sails aboard a boat in order to affect the trim and heel for greater efficiency.
STANCHION
Post near the edge of the deck supporting lifeline, which extends from bow to stern to prevent crew being separated from boat
STANDING PART
That part of a line which is made fast. The main part of a line as distinguished from the bight and the end
STAND-ON VESSEL
That vessel which has right-of-way during a meeting, crossing, or overtaking situation
STARBOARD
The right side of a boat when looking forward
STAY
Lines running fore and aft of the mast for support, also used to carry some sails
STAYSAIL
Triangular sail positioned forward of the mast but aft of the headstay
STEM
The forward most part of the bow
STERN
The aft part of the boat
STERN LINE
A docking line leading from the stern
STOW
To put an item in its proper place
T
TACK
The lower forward corner of a triangular sail; the direction the boat is sailing in relation to the wind; change a boat's direction by turning the bow of the boat through the wind
THWARTSHIPS
At right angles to the centreline of the boat
TIDE
The periodic rise and fall of water level in the oceans
TILLER
A bar or handle for turning a boat's rudder or an outboard motor
TOPSIDES
The sides of a vessel between the waterline and the deck; sometimes referring to onto or above the deck
TRADE WIND
Consistent, reliable winds found in the equatorial region
TRANSOM
The stern cross-section of a square sterned boat
TRIM
Fore and aft balance of a boat.
Adjustment of Sheets and Sails to allow efficient airflow through the sails and directly effecting performance
U
UNDERWAY
Vessel in motion, i.e., when not moored, at anchor, or aground
UTC
Stands for Coordinated Universal Time, (although this is not a true acronym as it is a variant of UT – Universal Time). UTC replaced GMT as the World Standard Time in 1986. It is based on atomic measurements rather than the rotation of the earth.
V
VEER
Change of wind direction, clockwise in the northern hemisphere, anti-clockwise in the Southern Hemisphere
VMG
Velocity Made Good. The speed measureed as a direct line to the finish or the next waypoint. Often used to refer to boats trying to sail downwind in light wind, they will sail VMG to a downwind point to keep good speed even though the course may be longer.
W
WAKE
Moving waves, track or path that a boat leaves behind it, when moving across the waters
WATERLINE
A line painted on a hull which shows the point to which a boat sinks when it is properly trimmed
WATERMAKER
A mechanical machine that turns salty sea water into fresh drinking water.
WAY
Movement of a vessel through the water such as headway, sternway or leeway
WINDWARD
Toward the direction from which the wind is coming, opposite of leeward
Y
YAW
To swing or steer off course, as when running with a quartering sea
le saviez-vous? archives
- edition #01 - Lectures nautiques…
- edition #02 - Records à la voile
- edition #03 - Cordon Rouge Club
- edition #04 - Evénements caritatifs
- edition #05 - IMOCA Open 60
- edition #06 - Course au Large - Classes
- edition #07 - Points of Sail
- edition #08 - Sailing Dictionary
- edition #09 - Toe in the Water
- edition #10 - PSP Southampton Boat Show